«Эпоха Ляньчжоу. Мир ритуального порядка» выставка

06-07-2026 15:15 Армения Культура

25 июля 2026 года в Ереване откроется физико-цифровая выставка под названием «Эпоха Ляньчжоу: мир ритуального порядка», организованная с использованием физических и цифровых элементов:

Выставка организована в сотрудничестве с Провинциальным музеем Цзэцзян, Культурной ассоциацией «Пояс и путь», Союзом художников Армении и Центром армяно-китайского партнерства при поддержке Департамента культуры, радио, телевидения и туризма провинции Цзэцзян. Археологический комплекс Ляньчжоу имеет историю 5300–4300 лет. В 2019 году он был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и является ключевым документальным свидетельством проекта по изучению истоков китайской цивилизации.

В своем поздравительном послании на министерской конференции «Диалог мировых цивилизаций» в июле 2025 года президент Си подчеркнул: «Мир стоит перед взаимосвязанными потрясениями и изменениями, в результате чего человечество оказалось на историческом новом перекрестке. В этих условиях жизненно важно преодолевать разделительные линии через диалог между цивилизациями и способствовать разрешению существующих конфликтов через взаимное обучение». В этом контексте была создана выставка «Эпоха Ляньчжоу: мир ритуального порядка»:

Основная цель выставки — ответить на ключевой вопрос: как обеспечить, чтобы посетители из разных культурных сред не только познакомились с величием цивилизации Ляньчжоу, но и действительно ощутили ее глубокое наследие и смогли дать собственную, независимую и обоснованную оценку этому. Период расцвета Ляньчжоу совпадает с царствованием Древнего Египта, шумерской цивилизацией Месопотамии и цивилизацией долины Инд. Ляньчжоу — одна из важных страниц утренней зари человеческой цивилизации. 5300 лет назад, когда в бассейнах рек Нил, Инд и Тигр-Евфрат только формировались древние цивилизации, на востоке, в бассейне озера Тайху, процветала мощная цивилизация, основанная на королевской власти, ритуальных системах, гидротехнических сооружениях и возделывании риса.

«Эпоха Ляньчжоу: восхождение ритуальной системы» — это интегрированная физико-цифровая выставка, где реальные археологические находки и новейшие цифровые технологии объединяются для раскрытия полной картины цивилизации Ляньчжоу. Она проводит вас через время, начиная с места археологических раскопок 1936 года и заканчивая сердцем древнего города Ляньчжоу. Это не просто выставка. Это непосредственная и погружающая встреча с 5300-летней великолепной цивилизацией в формате лицом к лицу. Слияние цифровой и физической среды, встреча виртуального и реального. Интерактивная среда — активные открытия и полет над древним городом с помощью светящегося птицы, одним прикосновением освещая преграды и каналы, и наблюдая, как функционировала водная система. Легкое движение руки пробуждает узоры на керамике, сопровождая вас игрой света и тени. Каждое взаимодействие оживляет сцену, превращая вас из пассивного наблюдателя в активного участника, который лично открывает, как Ляньчжоу укрепился благодаря управлению водой.

3D-реконструкция древнего города идеально сочетается с физической выставкой. Реальные восстановления в масштабе 1:1 дополняют динамичные изображения водной системы. По мере движения посетителей уровень виртуальной воды поднимается и опускается. Это сочетание реальных и цифровых слоев создает эффект живого присутствия, перемещая посетителя прямо в сердце Ляньчжоу. В основе физической выставки лежат нефритовые предметы, дополненные интерактивными моделями, иллюстрированными панелями и тематическими модулями. Основная ценность заключается в непосредственном присутствии культурных артефактов в выставочных залах и обеспечении академической достоверности, что позволяет сформировать основное представление о цивилизации Ляньчжоу перед входом в цифровую погружающую среду. Модульный дизайн позволяет гибко применять выставку в разных странах и средах, интегрируя ее в программы продвижения Всемирного наследия, форум Ляньчжоу и другие международные платформы культурного обмена.

Через сочетание цифровых и физических элементов миру представляются основные концепции традиционной китайской культуры — ритуальное управление, общественный порядок, централистская власть и общинная идентичность. Это позволяет представить ценности китайской цивилизации доступным образом в межкультурном контексте. Этот проект является отличным примером глобального распространения высокоценной традиционной китайской культуры. Выставка доступна на нескольких языках — китайском, английском, русском и армянском. Точно переведенные тексты и интерактивные материалы представлены в едином сценарии, понятном для аудиторий различных культур.

Используя новейшие технологические возможности культурного распространения, эта выставка открывает миру неугасимую привлекательность истоков китайской цивилизации. Выставка «Эпоха Ляньчжоу: мир ритуального порядка» является важным событием в рамках «Глобальной инициативы цивилизаций», через которую истоки китайской цивилизации представлены международной общественности. Созданная на самом высоком политическом уровне, с передовыми технологическими решениями и прочной научной основой, эта выставка одновременно передает культурные ценности, лежащие в основе модернизации Китая. «Археологические руины Ляньчжоу — это священное место, свидетельствующее о 5000-летней истории китайской цивилизации: это незаменимое сокровище, которое мы обязаны полностью сохранить».

* Этот текст автоматически переведен с помощью искусственного интеллекта (ИИ).

Ноян Тапан | Культура

Прочитано 142 раз