Ազատութիւն. Միացեալ Նահանգները եւ Իրանը ՄԱԿ-ի անվտանգութեան խորհրդում նախօրեին կոշտ մեղադրանքներ են փոխանակած Բահրեյնի եւ Քուվեյթի վրայ իրանական վերջին հարձակումներու, նաեւ Հորմուզի նեղուցով առեւտրային երթեւեկութեան խոչընդոտներու թեմաներով։
ՄԱԿ-ում ԱՄՆ ներկայացուցիչ Մայք Ուոլցը մեղադրած է Իրանը ԱՄՆ-ի հետ պատերազմին վերջ դնող փոխըմբռնման հուշագիրը խախտելու մէջ՝ վկայակոչելով Ծոցի հարեւաններուն հարվածները եւ Հորմուզի նեղուցով երթեւեկութեան խաթարումը։
«Իրանը չի կրնար, եւ մենք չենք կրնար թույլ տալ անոր պատանդ պահել համաշխարհային տնտեսութիւնը», - յայտարարած է Ուոլցը՝ հորդորելով Թեհրանին դադարեցնել հարձակումները հարեւան երկիրներու վրայ եւ բաց պահել միջազգային մատակարարումներու համար առանցքային Հորմուզի նեղուցը:
Դիվանագէտը ընդգծած է՝ Իրանի ժողովուրդին համար սեղանին դրուած է դրական փոփոխութեան իրական հնարաւորութիւն, «սակայն նախագահ Թրամփի համբերութիւնը անսահմանափակ չէ»։
Բահրեյնի արտաքին գործերու նախարարն իր խօսքին մէջ Թեհրանին մեղադրած է քաղաքացիական ենթակառուցուածքները «միտումնաւոր կերպով» թիրախաւորելու համար՝ նշելով, որ դրա հետեւանքով երեք մարդ զոհուած է, 465-ը՝ վիրաւորուած։
ՄԱԿ-ում Իրանի ներկայացուցիչ Ամիր Սաիդ Իրավանին հակադարձած է՝ պնդելով, որ ամերիկեան ռազմաբազաներ հիւրընկալող երկիրները գտնուած են իրանական թիրախին մէջ, որովհետեւ ներգրավուած են ամերիկա-իսրայելական ռազմական գործողութիւններու կազմակերպման մէջ։
«Նրանց երկիրներուն ամերիկեան ռազմաբազաների առկայութիւնը ոչ միայն անվտանգութիւն չի բերում այդ երկիրներուն, այլեւ խոցելի կը դարձնէ անոնք»,- յայտարարած է պաշտօնեան։
Վաշինգտոնի ներկայացուցիչը «համաշխարհային շանտաժի փորձ» է որակած Թեհրանի արդարացումը։
* Այս բնագիրը ինքնաշխատօրէն թարգմանուած է արհեստական բանականութեան (ԱԲ) կողմէ:
